Este documento es una traducción de referencia. En caso de conflicto con la versión en inglés, prevalece la versión en inglés. Ver versión en inglés →

Fecha de entrada en vigor: 26-05-2026 · Versión 1.0

Quiénes somos

ChinaSiteReady («nosotros») es un servicio operado por 曲速引擎互联网络科技有限公司 (Warp Engine Tech), una sociedad registrada en Shanghái, República Popular China. Esta Política de Privacidad explica qué datos recogemos cuando usted visita chinasiteready.autoinfra.cn y cómo los usamos.

Para cualquier cuestión relativa a esta política, escríbanos a chinasiteready@autoinfra.cn.

Qué recogemos

Solo recogemos lo necesario para operar este sitio, entender su uso y atender las consultas. No vendemos datos, no servimos publicidad en este sitio ni compartimos datos con redes publicitarias.

Información que usted nos proporciona

  • Lo que envíe a través del formulario de contacto: nombre, email corporativo, URL a probar y cualquier nota.
  • Cualquier correo que nos envíe a chinasiteready@autoinfra.cn.

Información recogida automáticamente

  • Páginas visitadas en este sitio, tiempo de permanencia, página de referencia y enlaces pulsados.
  • Tipo de navegador, sistema operativo, idioma, tamaño de pantalla y tipo de dispositivo.
  • Ubicación geográfica aproximada derivada de la IP (solo a nivel de país o ciudad).
  • Códigos de outreach presentes en la URL, por ejemplo ?biz=, ?source=, ?campaign= y los parámetros estándar utm_*. Son códigos que generamos nosotros mismos al contactar con su empresa.
  • Registros estándar del servidor (URL, IP, marca de tiempo, código de respuesta) conservados por seguridad y depuración.

La IP en sí la procesa nuestro proveedor de analítica, pero no almacenamos IPs completas para análisis a largo plazo. Las IPs solo se usan para deducir información geográfica gruesa y detectar tráfico abusivo.

Para qué usamos estos datos

  • Para responder a sus consultas. Si rellena un formulario o nos escribe, leemos su mensaje, respondemos y podemos hacer seguimiento para definir o entregar el servicio.
  • Para entender el uso del sitio y mejorarlo. Los datos de páginas vistas, scroll, clics y tiempo de permanencia se usan de forma agregada para mejorar páginas, textos y navegación.
  • Para atribuir la efectividad del outreach. Cuando llega con un código de outreach que le hemos enviado, lo usamos para reconocer que nuestro enlace le ha llegado y para registrar si la página cubrió sus necesidades. Eso nos ayuda a decidir si y cómo hacer seguimiento.
  • Para mantener el sitio seguro. Los registros del servidor se usan para detectar y responder a abusos, ataques o caídas.

Base jurídica (RGPD)

Para visitantes del Espacio Económico Europeo, Reino Unido y Suiza, nuestras bases jurídicas para el tratamiento son:

  • Consentimiento — para analítica no esencial. Lo presta a través de nuestra banda de cookies. Puede cambiarlo en cualquier momento desde «Configuración de cookies» en el pie de página.
  • Interés legítimo — para los registros de seguridad y para operar, depurar y proteger el sitio.
  • Preparación / ejecución de un contrato — para las consultas que nos envía activamente por los canales de contacto.

Cómo compartimos los datos

Solo compartimos datos personales con los encargados del tratamiento estrictamente necesarios para operar este sitio. A día de hoy, esa lista es: AWS (hosting), PostHog (analítica, EE. UU.) y unas pocas herramientas operativas internas (correo, comunicación interna). No vendemos datos personales, no los entregamos a redes publicitarias y no los compartimos con sociedades afiliadas con fines de marketing.

Podemos revelar información cuando lo exija la ley, una orden judicial o una instrucción vinculante de una autoridad competente (incluido cualquier regulador chino o proveedor de acceso de hosting). En la medida en que la ley lo permita, le informaremos de tal revelación.

Transferencias internacionales

Estamos en China continental. Nuestro proveedor de analítica, PostHog, está en EE. UU. (y ofrece regiones UE e India). Cuando visita el sitio, los datos descritos circulan entre su ubicación, nuestra infraestructura (que incluye China continental) y la región del proveedor de analítica. Al seguir usando el sitio tras ver la banda de cookies, acepta este esquema de transferencias.

Plazos de conservación

  • Envíos del formulario y correos asociados: se conservan el tiempo necesario para el seguimiento más hasta 24 meses para archivo, y se borran a solicitud.
  • Eventos de analítica en PostHog: se conservan según la política estándar de PostHog (actualmente hasta 7 años en planes de pago; menos en el plan gratuito). Los datos a nivel personal se eliminan a solicitud.
  • Registros del servidor: rotación periódica; conservación típica de 30 a 90 días.

Sus derechos

Sujeto a la ley aplicable (incluidos RGPD, CCPA y PIPL), puede tener derecho a:

  • Acceder a los datos que tenemos sobre usted.
  • Rectificar datos inexactos.
  • Suprimir sus datos (derecho al olvido).
  • Exportar sus datos en un formato portable.
  • Retirar el consentimiento para la analítica.
  • Oponerse a cualquier «venta» o «compartición» de información personal (CCPA). No vendemos información personal.
  • Presentar una reclamación ante su autoridad local de protección de datos.

Para ejercer estos derechos, escriba a chinasiteready@autoinfra.cn desde la dirección con la que nos contactó, o indique el código de outreach o el enlace visitado para que podamos identificar su registro.

Menores

Este es un servicio B2B y no se dirige a menores de 16 años. No recogemos datos de menores de forma consciente. Si cree que un menor nos ha facilitado datos, contáctenos y los eliminaremos sin demora.

Cookies

Consulte la Política de Cookies para la lista completa de cookies y tecnologías similares que usamos y cómo controlarlas.

Cambios en esta política

Podemos actualizar esta política de vez en cuando. La «Fecha de entrada en vigor» de la cabecera refleja el cambio más reciente. Para cambios sustanciales daremos un aviso razonable con antelación en el sitio o por email si disponemos de una dirección suya.