هذا المستند ترجمة مرجعية. في حالة التعارض مع النسخة الإنجليزية، تسود النسخة الإنجليزية. عرض النسخة الإنجليزية →

تاريخ السريان: 26-05-2026 · النسخة 1.0

من نحن

ChinaSiteReady («نحن») خدمة تُشغّلها 曲速引擎互联网络科技有限公司 (Warp Engine Tech)، شركة مسجَّلة في شنغهاي بجمهورية الصين الشعبية. توضّح سياسة الخصوصية هذه البيانات التي نجمعها عند زيارة chinasiteready.autoinfra.cn وكيف نستخدمها.

للأمور المتعلقة بهذه السياسة، تواصل معنا عبر chinasiteready@autoinfra.cn.

ما الذي نجمعه

نجمع فقط ما نحتاجه لتشغيل هذا الموقع وفهم كيفية استخدامه ومتابعة الاستفسارات. لا نبيع البيانات، ولا نعرض إعلانات على هذا الموقع، ولا نشاركها مع شبكات الإعلانات.

المعلومات التي تقدّمها لنا

  • كل ما تُرسله عبر نموذج التواصل: الاسم، البريد المهني، الرابط الذي تطلب فحصه، وأي ملاحظات.
  • كل ما ترسله إلينا بالبريد على chinasiteready@autoinfra.cn.

المعلومات التي تُجمَع تلقائياً

  • الصفحات المُزارة في هذا الموقع، ووقت البقاء، والصفحة المُحيلة، والروابط التي نُقر عليها.
  • نوع المتصفح، ونظام التشغيل، واللغة، وحجم الشاشة، ونوع الجهاز.
  • الموقع الجغرافي التقريبي المستنتَج من عنوان IP (على مستوى الدولة/المدينة فقط).
  • رموز التواصل (outreach) التي تصل بها في الرابط، مثل ?biz= و?source= و?campaign=، إضافةً إلى وسائط utm_* القياسية. هذه رموز نوّلدها بأنفسنا عند التواصل مع شركتك.
  • سجلات خادم قياسية (رابط الطلب، IP، الطابع الزمني، رمز الاستجابة) تُحفظ للأمان وتصحيح الأخطاء.

يُعالج مزوّد التحليلات لدينا عنوان IP نفسه، لكننا لا نخزّن عناوين IP كاملة لتحليلات طويلة المدى. تُستخدم عناوين IP للزوار فقط لاستنتاج معلومات جغرافية تقريبية ولرصد الحركة المسيئة.

لماذا نستخدم هذه البيانات

  • للرد على استفساراتك. إذا ملأت نموذج التواصل أو راسلتنا، نقرأ رسالتك ونرد، وقد نتابع لتحديد النطاق أو تقديم الخدمة.
  • لفهم كيفية استخدام الموقع وتحسينه. تُستخدم بيانات المشاهدات والتمرير والنقر ووقت البقاء بشكل تجميعي لتحسين الصفحات والنصوص والتنقّل.
  • لقياس أثر تواصلنا. عند وصولك برمز تواصل أرسلناه إليك، نستخدمه للتعرّف على وصول رابطنا إليك، ولتسجيل ما إذا كانت الصفحة لبّت احتياجك. هذا يساعدنا في قرار المتابعة وكيفيتها.
  • لإبقاء الموقع آمناً. تُستخدم سجلات الخادم لرصد إساءة الاستخدام أو الهجمات أو فترات التعطّل والاستجابة لها.

الأساس القانوني (GDPR)

للزوار في المنطقة الاقتصادية الأوروبية والمملكة المتحدة وسويسرا، تكون أُسس المعالجة لدينا هي:

  • الموافقة — للتحليلات غير الجوهرية. تُمنح الموافقة عبر شريط الكوكيز. يمكن تغييرها في أي وقت عبر «إعدادات الكوكيز» في تذييل الموقع.
  • المصلحة المشروعة — لسجلات الأمان ولتشغيل الموقع وتصحيحه وحمايته.
  • تحضير/تنفيذ العقد — للاستفسارات التي ترسلها لنا عمداً عبر قنوات التواصل.

كيف نشارك البيانات

نشارك البيانات الشخصية فقط مع جهات معالجة ثالثة ضرورية لتشغيل هذا الموقع. القائمة الحالية: AWS (الاستضافة)، PostHog (تحليلات، الولايات المتحدة)، وعدد قليل من أدوات التشغيل التي يستخدمها فريقنا (البريد، التواصل الداخلي). لا نبيع البيانات الشخصية، ولا نمنحها لشبكات الإعلانات، ولا نشاركها مع شركات تابعة لأغراض تسويقية.

قد نُفصح عن معلومات عند طلب القانون أو أمر المحكمة أو تعليمات مُلزِمة من جهة مختصّة (بما في ذلك أي جهة تنظيمية أو مزوّد استضافة في الصين القارية). متى سمح القانون بذلك، سنُخطرك بأي إفصاح من هذا النوع.

التحويلات الدولية

نتخذ من الصين القارية مقراً. مزوّد التحليلات لدينا PostHog مقرّه الولايات المتحدة (ويتيح مناطق في الاتحاد الأوروبي والهند). عند زيارتك للموقع، تتدفّق البيانات الموصوفة بين موقعك وبنيتنا التحتية (بما فيها الصين القارية) ومنطقة مزوّد التحليلات. باستمرار استخدامك للموقع بعد رؤية شريط الكوكيز، فإنك تقبل هذا النمط من التحويل.

مدة الاحتفاظ

  • إرسالات نموذج التواصل والرسائل المرتبطة: تُحفظ بقدر ما تحتاجه المتابعة، بالإضافة إلى ما يصل إلى 24 شهراً للسجلات، ثم تُحذف عند الطلب.
  • أحداث التحليلات في PostHog: تُحفظ وفق جدولها القياسي (حالياً حتى 7 سنوات للعملاء المدفوعين، وأقل في الخطة المجانية). تُحذف البيانات على المستوى الشخصي عند الطلب.
  • سجلات الخادم: تُدوَّر دورياً، ومدة الاحتفاظ النموذجية 30 إلى 90 يوماً.

حقوقك

وفق القوانين المطبّقة (بما فيها GDPR وCCPA وPIPL)، قد يحقّ لك:

  • الوصول إلى البيانات التي نحتفظ بها عنك.
  • تصحيح البيانات غير الدقيقة.
  • حذف بياناتك (الحق في النسيان).
  • تصدير بياناتك بصيغة قابلة للنقل.
  • سحب الموافقة على التحليلات.
  • الانسحاب من أي «بيع» أو «مشاركة» للمعلومات الشخصية (CCPA). نحن لا نبيع المعلومات الشخصية.
  • تقديم شكوى إلى جهة حماية البيانات في بلدك.

لممارسة أي من هذه الحقوق، راسلنا على chinasiteready@autoinfra.cn من نفس البريد الذي تواصلت منه، أو اذكر رمز التواصل أو الرابط الذي زرته لنتمكّن من تحديد سجلّك.

القاصرون

هذه خدمة بين الشركات (B2B) ولا تستهدف من هم دون 16 عاماً. لا نجمع عن قصد بيانات من القاصرين. إذا كنت تعتقد أن قاصراً قد قدّم لنا بيانات، تواصل معنا وسنحذفها فوراً.

ملفات تعريف الارتباط

راجع سياسة الكوكيز للاطلاع على القائمة الكاملة لملفات تعريف الارتباط والتقنيات المماثلة المستخدَمة، وكيفية التحكم فيها.

تغييرات على هذه السياسة

قد نُحدّث هذه السياسة من وقت لآخر. يعكس «تاريخ السريان» في الأعلى آخر تعديل. في حال التغييرات الجوهرية، سنُقدّم إشعاراً مسبقاً معقولاً على الموقع أو بالبريد إذا كان لدينا بريدك.